michael666的服装英语词典

首页服装新闻服装商机服装企业产品画册人才招聘服装知识服装英语资料下载实用工具服装图库服装百事通

个人词典排行榜

michael666 (74)

shouweihong (43)

caroline2010 (29)

xiaoxi0114 (25)

Nora (19)
·服装英语词典

服装英语词汇通

今天,你帮助别人了吗?

·如何學好英語?
·请求南京外贸行情
·怎么询问是否有订单
·heat-transfer
·[求助]褲型的翻譯
·求助写英文EMAIL
·求问帮助
·求助！翻译
·帮助我翻译一下尺寸表
·姿玛服饰
·帮忙翻译
·关于服装机械英语－裁床
·关于服装工艺英语－染料类
·帮助我翻译一下尺寸表
·新人求助

服装工程网 >> 服装英语俱乐部 >> michael666的服装英语词典

michael666的服装英语词典

这里只显示30条

外文	BELTLOOP BARTACK
中文	耳仔打枣

外文	THIGH·CROTCH
中文	脾围·浪底度

外文	ANT SLIVER
中文	古银色

外文	YOKE HEIGHT·C.B/S.S
中文	后中/侧骨机头高

外文	BACK SLIT
中文	后衩

外文	REVIT
中文	撞钉

外文	PATINA SHANK DONUT
中文	工字钮

外文	BACK YOKE
中文	后机头

外文	INSEAM
中文	内长

外文	BTM NEEDLE FRT PKT
中文	后袋下端双针

外文	TOP DBL NEEDLE FRT PKT
中文	前袋上端双针

外文	DBL NEEDLE BACK PKT
中文	后袋双针

外文	Pay attention on the color, which within one garment must be in same color shade.
中文	注意颜色，一件衣服里不能有色差

外文	Pls. make sure the collar are balanced on both sides
中文	请确保领子两边对称。

外文	Armhole pipping ( inside) 2mm more than sealing sample.
中文	夹圈滚条宽度比原办大了2mm。

外文	Pay attn. the workmanship of ironing, don’t press the seam too much and avoid the seam allowance see through by heavy pressing
中文	注意烫工，骨位不要烫太重，避免缝骨止口起痕。

外文	pp sample
中文	——大货办

外文	photo sample
中文	——照相办

外文	hangtag
中文	吊牌

外文	cuff
中文	介英

外文	dart
中文	褶

外文	wrinkle
中文	皱褶

外文	overlocked with 5 threads
中文	五线及骨

外文	clean finish
中文	还口

外文	main label/brand label
中文	主唛

外文	content label
中文	成分唛

外文	belt
中文	腰带

外文	sticker
中文	贴纸

外文	price ticket
中文	价钱牌

外文	size label
中文	尺码唛

版权所有 © 2007 服装工程网粤ICP备05141334号