个人词典排行榜
  annie (104)
  michael666 (74)
  钱多多 (51)
  shouweihong (43)
  caroline2010 (29)
  xiaoxi0114 (25)
  shirley (22)
  fastscs (22)
  yanni (20)
  Nora (19)
 ·服装英语词典
服装英语词汇通
今天,你帮助别人了吗?
  ·如何學好英語?
  ·请求南京外贸行情
  ·怎么询问是否有订单
  ·heat-transfer
  ·[求助]褲型的翻譯
  ·求助 写英文EMAIL
  ·求问帮助
  ·求助！翻译
  ·帮助我翻译一下尺寸表
  ·姿玛服饰
  ·帮忙翻译
  ·关于服装机械英语－裁床
  ·关于服装工艺英语－染料类
  ·帮助我翻译一下尺寸表
  ·新人求助

服装工程网 >> 服装英语俱乐部 >> shouweihong的服装英语词典

shouweihong的服装英语词典
这里只显示30条
外文 collar tap
中文 领袢（领子或领嘴处）
外文 hanger loop
中文 吊袢（挂衣服用的小袢）
外文 shoulder tap;eqaulet
中文 肩袢
外文 sleeve tap
中文 袖袢
外文 french tack
中文 线袢
外文 facing
中文 挂面（过面，贴边）
外文 flange
中文 耳朵皮（西装前身里内袋拼加的一块面料）
外文 binding
中文 滚条
外文 tuck
中文 塔克 （服装上有规则的装饰褶子）
外文 shoulder seam
中文 肩缝
外文 notch
中文 领嘴
外文 front fly;top fly
中文 门襟（锁扣眼的部分）
外文 under fly
中文 里襟(钉扣的衣片）
外文 front edge
中文 止口（也叫门襟止口，成衣门襟的外边缘）
外文 over lap
中文 搭门
外文 botton-hole space
中文 眼距
外文 lapel
中文 驳头川(里襟上部向外翻折的部位）
外文 notch lapel
中文 平驳头（与上领片的夹角成三角形缺口的方角驳头）
外文 peak lapel
中文 戗驳头（驳头向上形成尖角的驳头）
外文 bust
中文 胸部
外文 side seam
中文 摆缝（袖笼下面由前后身衣片链接的合缝）
外文 hem
中文 底边，下摆
外文 gorge line
中文 串口（领面与驳头面的缝合线）
外文 fold line for lapel
中文 驳口
外文 across shoulder
中文 总肩宽
外文 back yoke
中文 后过肩（后育克）
外文 center back seam
中文 背缝（背中缝）
外文 back vent
中文 背开衩（背衩）
外文 side slit
中文 摆衩(侧摆衩)
外文 neck
中文 领窝

版权所有 © 2007 服装工程网 粤ICP备05141334号