服装英语词典

cut goods,

开剪织物

fourchette

(同forks,forchette) 手套分指裆布

basic dress

基本型连裙装,(同little black dress,L.B.D.)基本型黑色裙装

dinner jeans

(同formal jeans,dress up jeans) 宴会牛仔裤，正式牛仔裤

formal jeans

(同dress-up jeans,dinner jeans)正式牛仔裤

Levi'S,Levis

利维斯牛仔裤

spats,spatts

鞋罩,鞋套,靴套

wamus,wammus

连腰带开襟绒线衫

peplos,peplus

(古希腊)女式长外衣,女式大披肩,佩柏勒斯衫

T-shirt dress

(同polo shirt dress,tee shirt dress)加长T恤衫(盖肩袖,系腰饰带,丝网印花),T恤衫式连衣裙,T恤连裙装

dress-up jeans

(同formaljeans,dinner jeans)正式牛仔裤

pyjamas,pyjama

睡衣裤;(女子休闲时穿的)喇叭裤;(伊斯兰教徒穿的围腰而系的)宽长裤;(腰间束带,长及膝部,瘦裤腿的)睡衣式海滨服装;(印度人等所穿的)宽大服装,宽松裤

flatties,flatty

平跟鞋,平底鞋

leggings,leggin

儿童护腿套裤,开档裤;套裤;绑腿,裹腿;袜统

claires,clarines

上等细亚麻布(法国制)

assess,assessment

评定.估价

petasos,petasus

(古希腊)佩塔索斯帽,锥顶阔边帽

pop beads,poppits

中型塑料珠项链

Snuggies,snuggies

斯纳吉内裤;女式保暖中长内裤

calipers,callipers

卡钳,卡尺,两脚规

aesthetics,esthetics

美学;美感性

hand lens,hand glass

手执放大镜

chaparejos,chaparajos

(美国牛仔穿的)皮护腿套裤

justaucorps,justicoat

紧身衣

rag business,rag game

服装业(俚语)

shoe canvas,shoe duck

鞋面帆布

broad goods,broad silk

阔绸

challis,chalys,challie

印花薄型毛织物,薄型平纹毛织物

pier glass,pier mirror

(置于两个窗口墙上的)大穿衣镜

bobby socks,babby soxes

翻口式短袜

Capri pants,capri pants

卡普里裤(锥形,长至脚踝上方几英寸),女式紧身长裤

coan fabrics,coan robes

真丝绡

coan fabrics,coan robes

真丝绡

pantalets,pantalettes

(骑车)灯笼裤,(19世纪)露在裙外的宽大女长裤

cut across,cut through

(疵布)开匹,开剪

knit goods,knitted goods

针织品

moleskins,moleskin cloth

鼹鼠皮呢;厚毛头斜纹棉布裤,厚毛头斜纹棉布服

new clips,new cuttings

(裁剪下的)新碎布,新碎呢

party pajamas,party pants

(适合于晚餐或舞会的)派对裤/睡衣裤

worn clothes,worn garment

旧衣服,穿过的衣服

bathing dress,bathing suit

游泳衣,泳装

evening dress,evening wear

晚礼服

inverness,inverness cape

(披肩可脱卸的)无袖长披风;紧身圆领披肩,披肩外套

baling press,baling machine

打包机

burnous,burnouse,burnoose

(阿拉伯)连风帽的长斗篷

fabric cuttings,cloth waste

碎布

high-cut legs,hi-cut legs

(裤脚口至大腿根部的)高(位)裤脚

party pajamas,party pants

(适合于晚餐或舞会的)派对裤；睡衣裤

men's clothes,men's clothing

男装

women'S clothes,women'S wear

女式服装,妇女服装

hi-cut briefs,high-cut briefs

高裤脚三角裤

high-cut briefs,hi-cut briefs

高裤脚三角裤

hi-leg briefs,high-leg briefs

高裤脚三角裤

horn-rimmed glasses,horn-rims

骨质黑色阔架眼镜,仿骨质的棕杂色塑料架

liberty cloths,liberty prints

手工模板印花布,利伯蒂印花布

unisex clothes,unisex garment

男女通用的服装

civil clothes,civilian clothes

便装,便服

fade-out jeans,washed-out jeans

褪色型牛仔裤

high-cut bottoms,hi-cut bottoms

高位(裁剪)下装

tee shirt dress,T shirt dress T

形连裙装,T恤衫式连衣裙,加长T恤衫

intermediates,intermediate goods

中间产品

bleached jeans,bleached out jeans

重漂洗牛仔裤,褪色型牛仔裤

hair canvas,hair canvas interfacing

马尾衬

buttonhole scissors,buttonhole cutter

开钮扣剪刀

petticoat breeches,petticoat trousers

裙腿裤

square-dance dress,square dancing dress

方块舞衣

flared-leg panties,flared-leg underpants

喇叭形短裤

girl'S ski trousers,girl'S skiing trousers

少女滑冰裤

unisex jogging clothes,unisex jogging suit

男女通用的跑步装

security of metallics buttons, rivets, ets.

金属钮扣、铆钮的紧固试验

two medium-sized circles,two medium-sized perforation

双孔符号(XXX)(纸样上表示织物折叠的折叠符号)

automated sewing machine of long seams,rail controlled

长缝轨控自动缝纫机

colour fastness figures,colour fastness number,colour fastness rating

染色牢度等级

3P properties(proper properties,processing properties and product properties)

固有性能,加工性能和产品性能

以下词汇来自会员词典