服装英语词典

A&P

广告与宣传

CUT & SEWN

切驳

eye & hook

风纪扣

eyes & hooks

钩棒扣

eyes & hooks

乌蝇扣/钩棒扣

FIBRE & TESTS

纤维和纱的试验项目

DAMAGED & KEPT

染厂对疵布的认赔

F&I(Fair Isle)

费尔岛式(多色几何图案的针织品)

Fair Isle(F&J)

费尔岛式(多色几何图案的针织品)

High& low cowl

高低垂领

Padlocks & Keys

锁和钥匙

Rivets & Washers

铆钉和垫圈

T/C & CVC Yarns

涤棉纱

fore & hind shank

前后肢铁心

cut & sewn,cut&sew

裁缝

Fibre & Yarn tests

纤维及纱测试

stretch & recovery

弹性及回复力

D&K(damaged & kept)

印染厂对次布的认赔

American & Efirdinc.

美国线业公司

C&F-cost and freight

成本加运费价(离岸加运费价

Cartons Wet &Stained

箱遭水渍

drop & variable feed

上下差动送布

Light & perspiration

光照及汗液

press & opening seam

烫开骨

PRESS & OPENING SEAM

烫开骨

apparel & accessories

服饰

damaged and kept(D&K)

(印染厂对次布的)认赔

LINKING & CUP SEAMING

缝盆

Packing Stained & Old

包装残旧玷污

close toe & close back

满帮式

programs & programming

程序和程序设计

gimp-covered hook & eye

缠线钩眼扣

golden & silver coating

涂金/涂银

mark & pattern adhesive

商标和花样胶粘剂

overlock & blind stitch

拷边并挑脚/[粤]钑骨并挑脚

overlock & blind-stitch

折挑

OVERLOCK & BLIND-STITCH

折挑

Rosita & Ottavio Missoni

米索尼夫妇(意大利时装设计师)

eyes & hooks/hook and eye

风纪扣/领钩/钩棒扣/[粤]乌蝇扣

flap & button down pocket

扣钮扣的袋盖口袋

hook & loop/hooks & loops

尼龙搭扣/[粤]魔术贴

Manmade & Synthetic Yarns

人造纤维和合成纱线

Manmade & Synthetic Yarns

人造纤维和合成纱线

patterns cutting & design

纸样剪裁及设计

Dry & wet crocking/rubbing

摩擦

Uneven Yarn (thick & thin)

粗细纱

FEATHER & DOWN THERMAL TESTS

羽绒试验项目

Twine, Cordage, Rope & Cables

绳、索及缆

assembling of front & back part

前后幅合并

Dividers & Separators’ material

分隔面料

forming & stitching knife pleat

叠顺褶

fibre composition of pile & back

毛绒或底部的纤维成分

fibre composition of pile & back

毛绒或底部的纤维成分

filling & foreign matter content

填充物及杂质含量

crease & wrinkly resistant finish

防皱处理

mark button & buttonhole position

标出钮扣与扣眼的位置/[粤]点钮位和钮门位

MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION

标出钮门与钮扣的位置

Cotton/Cotton Mixed & Blended Yarns

棉及其混纺纱线

edge piping & edge trimming machine

切边滚边机

Apparently in Good Order & Condition

表面状况良好

BEARER/BEARER & FACING/BEDFORD CORD.

袋衬/袋衬袋贴

Colour fastness to perborate & light

过硼酸盐及光照色牢度

heel seat pounding & shaping machine

后踵整形机

D&C brand(Designer and Character brand)

设计师特征商标,设计师性格商标

Hanger Hooks & Mechanisms for Swing-Hooks

挂钩和摇摆钩

Lined with Moist Proof Paper &Kraft Paper

内衬防潮纸/牛皮纸

GATT(General Agreement on Tariffs & Trade)

关税及贸易总协定

penetration resistance of cloth to feather & down

羽绒布防漏性

penetration resistance of cloth to feather & down

羽绒布防漏性

ASSEMBLING OF FRONT & BACK PART/armhole/clamp ring

夹圈/前后幅合并

CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH/COVERING STITCHING

拉冚线步

peeling strength of hooks & loops fastener(velcro tape

魔术贴撕离力

shear strength of hooks & loops fastener (velcro tape)

魔术贴剪力

peeling strength of hooks & loops fastener (velcro tape)

魔术贴撕离力

CREASE & WRINKLY RESISTANT FINISH/CREASE LINE/anti-cockle treatment

防皱处理

consecutive adhere/separation exercising on hooks & loops fastener(velcro tape

魔术贴分合

Identification of noble animal fiber&natural cellulosic fibre other than cotton

特殊纤维鉴定

consecutive adhere/ separation exercising on hooks & loops fastener (velcro tape)

魔术贴分合

以下词汇来自会员词典