服装英语词典

Teddy-boy look

(50年代英国男孩流行的)男阿飞型风貌

Mani-hose

(70年代)男裤袜

out-of-position grain

(暗示要加省份的)偏丝绺

joining-join up

(把相配的皮)连在一起

tea-cozy cap

(茶壶保暖套似的)针织羊毛帽

even-lock

(单线)不调梭缝迹

shuttle-bobbin

(缝纫机的)梭芯

opera-hood

(观剧或晚宴用)妇女头巾

plus-fours

(过膝下4英寸的)短灯笼裤,(打高尔夫球时穿的)男子宽大运动裤

lily-footed

(旧中国妇女有)三寸金莲的,缠过足的

metal-toothed chain

(拉链的)金属齿链

page-boy

(旅店中的)小听差

bodkin-work

(女服)金线衣边

needle-point fabric

(女外衣用)细结子呢,细珠皮呢

button-down shirt

(前开襟钮扣的)传统衬衫

button-down shirt

(前开襟钮扣的)传统衬衫

skirt-pocket

(裙)侧袋;裙口袋

well-covered

(人)丰满的;肥胖的

baby silhouette

(同baby-doll silhouette)娃娃型轮廓线条

blue-sohn

(同blousen jacket) 束腰短茄克

cauli-flower ruche

(同half-round ruche)半圆褶裥饰边

reach-me-down

(同hand-me-down)成衣,现成廉价服装,旧衣服

tassel-top Ioafer

(同loafer)平底便鞋

partycoloured

(同parti-coloured)杂色的

parti-coloured

(同partycoloured)杂色的

hand-me-down

(同reach-me-down) 现成的廉价服装,旧衣

turn-down collar

(同rolled collar)卷领；翻领

loafer

(同tassel-top loafer) 乐福便鞋,懒汉鞋,平跟船鞋,平底便鞋

rolled collar

(同turn-down collar) 翻领,卷领

unconstructed tailoring

(同unstructuredta-loring) 简做缝制

square-toe-end

(鞋子)方头

pocket-hole

(衣服上的)袋口

supp-hose

(医用)护腿长袜

after-hour price

(证券)收盘后交易的证券价

up-and-down effect

(织物)从上到下的花纹效果

over-construction

(织物)结构过紧,组织过密

ready-to-cook

(只须稍加烹调即可食用的)半成品食物

presser-foot symbol

(纸样上表示车缝方向的)压脚符号

go-go boot

(指用漆皮或光亮人造革制的)中高跟长统女靴

cight-lock machine

2+2双罗纹圆形针织机

PU-coated split leather

PU榔皮

Cord-Locks

s锁

Teddy-boy style

阿飞型

door-to-door

挨家挨户/自发货点至收货人的/门到门地

roly-poly

矮胖子,胖孩子

abbot-cox process

艾博特-考克斯染色法

amino-formaldehyde resin

氨醛树脂

push-botton operation

按钮操作

eight-gore skirt

八幅裙,八片裙

eight-gore skirt

八幅裙/八片裙

eight-point cap

八角警察帽

eight-point cap

八角警察帽

elephant-foot design

八角纹,象脚纹

elephant-foot design

八角纹/象脚纹

eight-point star design

八角星花纹

white-dotted cotton

白点印花(棉)布

panta-court shorts

白色柬腰带的紧身羊毛短裤

all-round pleated skirt

百褶裙

ban-lon process

班纶卷曲变形工艺

semi-voile

半巴里纱

panta-court

半长裤

half-woolen yarn

半纺毛纱/废纺毛纱

Ring-spinning frames for semi-worsted spinning system

半精梳毛纺用环锭纺纱机

imitation-worsted cloth

半精梳毛织物

semi-conbed yarn

半精梳纱

semi-worsted yarn

半精梳纱

semi-notched lapel

半刻领,半菱领

half-hole position

半孔定位

peek-a-boo fashion

半透明装

semi-concealed zip

半隐藏拉链

half-round slackening mechanism

半圆打松机构

half-moon pocket

半圆形曲线口袋

half-round rucke

半圆褶裥饰边

half-round ruche

半圆褶裥饰边

semi-fold binder

半折叠滚边器

semi-formal wear

半正式礼服

semi-formal suit

半正式礼服套装

fabric-covered button

包钮

rubber-covering machine

包橡筋线机

mid-sole overlook

包中底机(制鞋)

cover-note

保险证明书

back-coating

背面上胶,背面涂层

back-coating

背面上胶/背面涂层

waist-coat blouse

背心式女短上衣

over-lingth fibre/over-long fibre

倍长纤维/超长纤维

self-colour

本色,单色,原色,天然色

self-colour backing

本色衬里,单色衬里

benzene-toluene-xylene recovery

苯-甲苯-二甲苯回收/芳烃回收

flat-lock

绷缝

flat-lock machine

绷缝缝纫机

flat-lock machine

绷缝机

FLAT -LOCK STITCH

绷缝线迹

closed-loop feedback control

闭环反馈控制

closed-loop control

闭环控制

closed-loop system

闭环系统

close-coiled spring

闭式盘簧

edge-to-edge ruffler

边对边皱褶器

high-low bias test

边缘检查

side-to-centre shading

边中部色差

snub-nosed flats

扁平翘头(的)平底鞋

以下词汇来自会员词典