服装英语词典

among/amongst

在…之中

kiltie

鞋面之须坠

cushion collar

有软垫之领口

eighth

第八八分之一

one-third tone

三分之一色调

altogether

完全/总而言之

besides

而且/除…之外

blood 1/4

四分之一血统毛

blood 3/8

八分之三血统毛

listener

听者/听众之一

mule shoe

前密后开之拖鞋

overhang

悬于…之上悬垂

shading garment to garment

衫与衫之间色差

batch to batch variation

批与批之间的差异

centi

表示厘/百分之一

furnace campaign

炉龄两次大修之间

inconvenience

不便之处带来不便

moreover

再者/加之/此外

parts per hundred(pph)

百分率,百分之几

Pph(parts per hundred)

百分率,百分之几

short sleeve

短袖,四分之一袖

microinch

百万分之一寸/微英

outfitter

服装店之主/服装店

quarterly

四分之一的/每季度

conjugate

共轭/相配/成对之物

cut fit trim

缝制衣服所需之全进程

error burst

错误位之间的数据位组

Rhin stone/Rhine stone

作衣服饰物用之小石头

waist mark

显示腰围(注重之意)

fore lock

额发(生于额前之卷发)

coating stitch

盘绣法(法国刺绣法之一)

compander

压缩扩展器/成对物件之一

mid-calf

中腓裙;腿肚(膝踝之间)

opening

开松工艺/机件之间的开口

poll

选举之投票/民意测验投票

sun helmet

(软木之类的)硬壳太阳帽

invest

投资/购买价钱高的有用之物

Masayuki Abo

英保优之(日本时装设计师)

no dress

请穿便服(邀请帖之客套语)

boxer brief

介于拳击裤和三角裤之间的短裤

dinmont

第一次与第二次剪毛之间的阉羊

toe box

(鞋头与鞋衬里之间的)内包头

axis

(人与人或人与企业之间的)联盟

precede

领先(于)/在...之前/先于

ratio of Food to Mass

食料与微生物重量之比/污泥负荷

ratio of Food to Microorganism

食料与微生物重量之比/污泥负荷

relation

(事物之间的)关系/联系/亲属

three-quarter cape

三夸特披肩(前胸四分之一敞开)

instant

(旧/商)(用于日期之后)本月的

apog

远地点/最高点/椭圆与其长半轴之交点

semi-dress shirt

便礼服衬衫(介于白衬衫与运动衫之间)

false plain

花式平索织物(外观介于平素和花式之间)

tiered dress

段层衣服(段与段之间有荷叶边或剪接等)

alternative

另一种/可替代的/几种(两者之间的)选择

quadruplicate

四倍的四组中之一/一式四份的文件/一式四份

double French darts

双法式省(腰节上2．5~5cm之间的腋下省)

stretching

拉仲;拔(整烫工艺之一);拉幅;(皮革)拉皮

otherwise

用不同的方法/不同地/在一切其他方面/除此之外

declare

断言/宣告/声明/(向海关)申报进口应纳税之货物

reconciliation

和解/修好/调节(指表示一个账户的数字如何得之于另一账户的计算过程)

three-quarter length

七分长,四分之三长(指外套长度);(人像等)大半身像(展示身体四分之三的像)

overbid

出价高于...的价值/(拍卖时)出价高过(他人)/出价过高/出价更高所出之高价

kilcilometer fashion

(同mile wedr)公里装(离家1000m的外出着装,介于家庭服与外出服之间)

mile wear

(同kilometer fashion) 公里装(介于家庭服与外出服之间的服装款式)

shrink

收缩,缩水;矫整衣料;归(整烫工艺之一);(下胸围至腰节底边为罗纹边的)什赖因克短毛衣

以下词汇来自会员词典