服装英语词典

fixing end of skein

留绪

acid residue

残留酸

clearance angle

留隙角

lienor

留置人

mixed shameuse

留香绉

mixed shameuse

留香绉

occluded water

吸留水

salt residue

残留盐

shamense

留香缎

chlorine retention

留氯作用

detention period

停留时间

dwell time

停留时间

holding time

保留时间

hold-up volume

滞留体积

improper making of thread end

留绪不良

inherent twist

残留捻回

ion inclusion

离子存留

negative print

花纹留白

remaining soil

残留污垢

retention period

停留时间

standard allowance

标准留量

visual persistence

视觉暂留

attention

留心/办理

cell remnant

细胞残留物

finishing allowance

精加工留量

hard residue

硬性残留物

occlusion

吸着/吸留

reservation

预定/保留

reserve

保留/预定

retain

保留/留成

coloured-white effect

染色留白效应

melt residence time

熔全逗留时间

nuclear remnant

细胞核残留物

residence

住处/居留期

bobbin tailing

筒子或管纱留头

duplicate sample

样品留底/复样

Melusine

梅留辛茸毛毡呢

arrest

逮捕/拘留/阻止

detain

耽搁/扣押/拘留

listen

听/留神听/听从

mind

留心/注意/注意

persistence

坚持/持续/存留

residence time

仪时间/滞留时间

allow thr clearance

留下间隙/容许间隙

duplicate sample

存档样本,留底样本

encumbrance

保留数/财产留置权

entrapped air

陷捕空气/截留空气

hold time

持续时间/停留时间

keep sample

存档样本,留底样本

residual elasticity

剩余弹性/残留弹性

residual elongation

剩余伸长/残留伸长

residual error

残留误差/漏检故障

residual hardness

剩余硬度/残留硬度

residual shrinkage

剩余缩率/残留缩率

retained strength

残留强度/焦砂强度

hairy

留长发的男子;毛型的

smudge

(揩擦后留下的)污迹

souvenir look

留念风貌;留念型服装

afterimage/after image

余像/余感色/残留影像

halching

包身纱/包脚纱/留头纱

lockup

锁/闭/(临时)拘留所

residual moisture content

剩余含水量/残留含水量

residual regain

剩余回潮率/残留回潮率

face clearance angle

铣刀端面后角/表面留隙角

made allowance

留余量/考虑进去/作修正

odd parts

多余零件/废零件/残留物

allowance for machining

机械加工留量/机械加工裕量

cadoxen retention value

氢氧化镉乙二胺溶液中停留值

dwell up

综框停留在升起位置两纬以上

keep

保留/保存/保持/遵守/计账

French fold

法式折叠(两边向中间折叠并留有狭隙)

space out

飘飞花样(小图案,大部空白),留白图案

spaced pattern

飘飞花样(小图案,大部空白),留白图案

moonlight

(晚间)溜走留下未付账单从事第二职业/兼职

souvenir scarf

留念用大方丝巾(印有风景名胜画作旅游留念用)

lien

留置权(债权人在债务未偿清前对担保品的扣押权)

regard

看待/把...看作/注意/留意敬爱/尊敬/关系

writing effect

(仿麂皮)指痕(绒毛方向发生变化而留下的指印)

sportshirt,sports shirt

运动衫,便衬衫(男子作便服穿,下摆可留在裤外),不系领带的衬衫

bond

保证书/保证金/契约/债券/关栈保留将货物存入关栈/为...保释

burka

(俄罗斯人穿的)厚呢短斗篷;(穆斯林女子在公共场合下穿的)蒙住全身(只留眼睛)的长袍

collection

服饰系列,季节时装系列;时装系列表演;时装展览;时装发布会;服装精品,设计师留下的精品