服装英语词典

button loop

扣袢

carrier

带袢

collar rab

领袢

collar tab

领袢

cord hanger

领袢

fabric carrier

布袢

French tack

线袢

hangding loop

吊袢

hanger loop

吊袢

hookflex

钩袢

necktab

领袢

rouleau loops

钮袢

shoulder loops

肩袢

sleeve band

袖袢

sleeve tab

袖袢

waisttab

腰袢

anchored pants

鞋袢裤

beltloop

裤带袢

button loop decor

钮袢饰

facing tab

贴边袢

making collar tab

做领袢

pocket bearer

吊袋袢

sewing button loop

钉钮袢

tailor'S loop

挂衣袢

turning tab

翻小袢

adjustable waist tab

活动腰袢

attaching eyes to waist band

钉裤钩袢

attaching hook and eye to waist band

钉裤钩袢

back strap shoe

后袢带鞋

button shoe

带袢扣鞋

epaulette tab

肩袢小片

side strap shoe

侧袢带鞋

single loops

单钮袢式

tabbed closing

扣袢门襟

tow coat

钮袢外套

turn belt loop

翻裤带袢

fabric loop

布环,布袢

front strap shoe

袢带前帮鞋

front tab

前立,前袢

slider pull-tab

拉链头拉袢

tab neckline

扣袢形领口

automatic belt loop machine(unit)

自动缝带袢机

BELTLOOP

耳仔/裤带袢

boot strap

靴袢,拔靴带

button ring

钮袢孔,钮环

hanging loop

领吊袢/挂耳

sling-back court shoe

后袢式浅口鞋

thread carrier

线袢,线链袢

thread eye

线挂耳,线袢

loop buttonhole

钮袢孔,钮环扣

strap shoe

袢带鞋(总称)

adjustable tab

裤腰袢,调节带袢

adjustable tab

裤腰袢/调节带袢

cord suspender

领袢(挂衣服用)

epaulet,epaulette

肩章,肩饰,肩袢

hanging loop

吊环,吊袢,领袢

roll-up belt

卷袖饰带,卷袖袢

shoestring strap

鞋扣状袢,双扣袢

trouser belt loop

裤(带)袢,腰袢

waistband carrier

腰袢,腰头蚂蝗袢

lingerie strap guard

按扣线袢,按扣牵带

strap pump

有带鞋,挂带袢布鞋

belt keep

带袢,腰带圈,马王带

collar tap

领袢(领子或领嘴处)

sling-back pump

后袢式(露跟)浅口鞋

fly tongue

门襟里暗牌,门襟里搭袢

hanger loop

吊袢(挂衣服用的小袢)

hook and bar

裙钩,钩扣,裤钩,钩袢

loop

线环,布环,扣袢,环圈

epaula shirt(~pilot shirt)

有肩袢的衬衫,飞行员衬衫

turn-under strip carrier

带状腰带袢,串带袢,蚂蝗袢

entre-deux

衣缝嵌线,衣袢滚边,直条拼花

epaulet sleeve

肩袢式插肩袖,肩章袖,褡襻袖

hanging snap

悬空按钮(由线袢与布料相连)

back strap

后背带扣(用以调节);后袢带鞋

French tack

法式袢(连接面料和夹里的线袢)

monkey cap

(有带袢住下巴的)圆顶无边小帽

belt loop/(belt-loop/beltloop)

腰带袢/裤带袢/[粤]裤耳/耳仔

belt loop

带袢,饰带,马王带,裤袢,裤耳,套环

buttoned tab sleeve

钮袖(钮袢在袖肘上方,供卷袖扣住用)

hanger

衣架,挂钩;(衣领等上的)挂襻,衣袢

duffel coat,duffle coat

(用钮袢条的)连帽粗呢风雪大衣,粗呢大衣

body shirt B.S.

衫,紧身衬衫,紧身背心,有扣袢的紧身女上衣

belt guard

(同belt carrier) 带袢,马王袢

adjust tab

调节袢,调节带(用在不系腰带的裤腰、茄克衫下摆等)

adjust tab

调节袢/调节带(用在不系腰带的裤腰、茄克衫下摆等)

slingback shoe

(同sling pump) 后袢式(露跟)浅口鞋

cuff band

(同cuff strap) 假反袖口,袖口搭袢,袖口狭饰边

strap

带;皮带;布带,吊带;带索;塑料带;金属带,汗背心背带;袢;搭扣鞋

tag

标签;(服装上的)挂袢,垂饰;(鞋口跟部的)拉袢;(鞋带的)金属包头

tab

袢;(服饰用)小垂片;舌片;护耳,帽耳;鞋带末端的包头(英国);参谋军官的领章(英国)

Mary Jane shoe

玛丽珍童鞋(低跟,钝头,搭袢皮鞋);(80年代)包鞋式高于脚背有扣带的低跟、无跟或坡跟的玛丽珍鞋

trench coat

风衣;(夹里可脱卸的)军服式雨衣,战壕雨衣;有腰带的双排钮男式雨衣(常有肩袢,袖袢及大口袋等);战壕外套;(有腰带的)双排钮外套,(有腰带的)双排纽大衣

以下词汇来自会员词典