服装英语词典

fashion doll

(17~18世纪)服饰人型

mantua

(17~18世纪)女用长外衣,披风,斗篷

shoulder knot

(17～18世纪时髦男子佩戴的)肩饰;(官员制服或仆从号衣上的)肩章

fashion babies

(17-18世纪)服饰人型

roquelaure

(18～19世纪)罗克洛尔服

Medici collar

(18～19世纪)美第奇领

Brummell

(18～19世纪英国)布鲁梅尔服式

Victorian fashion

(1837～1901)维多利亚风格

pouf,pouff,pouffe

(18世纪)高发髻发型,高发髻;(衣服打褶裥后的)向外膨起部分,蓬松部分

ioseph

(18世纪)女用骑马外套

Macaroni suit

(18世纪70年代)马卡路尼套装

Watteau

(18世纪初)华托裙;法兰西裙

liberty cap

(18世纪法国)自由帽(无檐锥形软帽)

caraco

(18世纪后期)女式短上衣,一拉扣上衣(上半身合体并有腰褶,前一摆短于后下摆,后下摆超过臀部)

caraco

(18世纪后期)女式短上衣/一拉扣上衣(上半身合体并有腰褶/前一摆短于后下摆/后下摆超过臀部)

polonaise

(18世纪流行的)波兰式围裙,花式连衫裙;四股装饰花线

Josephine costume

(18世纪末、19世纪初法国)约瑟芬服式,皇后服式

mobcap

(18世纪时室内戴的)头巾式室内女帽

mod

(1958年前后英国)摩登风格

lawn-tennis costume

(19世纪80年代欧洲)草地网球服

bonnet cotton

(8~16股)粗棉线

stock

(产品的)原料;备料;(18世纪男用)宽大硬领圈;(牧师用的)绸领带;史脱克领巾(系于领子内的宽带型饰巾)

sacque

(妇女、儿童穿的)宽大短茄克;(18~19世纪)宽身女袍;(从宽身女袍肩上往后披下的)拖地丝裙裾

jabot

(女服胸襟部的)褶裥；绉纹花边；(18世纪镶在男服领圈前部的)花边领饰,垂胸领饰；胸饰

eight-seventeen

(上午8点到下午5点穿着的)工作服

simar

(同cymar) (17～18世纪)宽松女袍,宽松女上衣

cymar

(同simar)17~18世纪宽松女袍,宽松女上衣

roll design

8*/4罗纹提花

8buckle

8扣

copper 8 quinolinolate

8羟基喹啉铜

figured tie

8字形扎绞

ring tie reeling

8字形扎绞摇纱法

anim/8 tm

阿尼姆8tm

8-gore skirt

八片裙

8-gore skirt

八片裙

Petersham costume

彼得沙姆服式(1790～1851)

patch

补钉,补片,裆布,贴片；眼罩；臂章；美人斑；(17、18世纪)饰颜片

pinner(s)

垂片头饰(17~18世纪)

CROSSING THREAD M/C

大型翻线机(8个头)

five cant file

顶角/08度三角锉

reef knot

对8结/平结

fatigue sweaters

法帝冈毛衣(长袖套衫,小V形育克,圆翻领,紧罗纹,五扣,80年代用棉纱线)

La Belle'Epoque

法国黄金时代(1890～1910年)

womens

妇女服装大型尺寸(常指38号至52号的尺寸)

Gantt chart

甘特表(美国工商管理专家Henry/Gantt/86/-/9/9设计的用平行线表示一定时期内工作或生产的计划数字和实际完成的数字)

Harper'S Bazaar

哈珀市场杂志(1867 年创刊的妇女时装杂志)

eights 8

号尺码手套,8号尺码衣服

poly-8-aminocaprylic acid

聚-8-氨基辛酸

casaque(ka-sack)

卡萨克外套;(18世纪前)妇女合身外套;骑士罩在盔甲上的外套;披风领的宽松长大农;女孩穿的公主线裁剪的外套;骑师外套;外形宽松的女衫

waistcoat

马甲,西服背心;(18世纪的)女骑装马甲;(16~17世纪的)男衬身服

Mary Jane shoe

玛丽珍童鞋(低跟,钝头,搭袢皮鞋);(80年代)包鞋式高于脚背有扣带的低跟、无跟或坡跟的玛丽珍鞋

fur hook(8L)eye

毛皮钩眼扣

mousquetaire costume

穆斯可特服式/17～18世纪法国皇家的火枪手服式

mousquetaire costume

穆斯可特服式;17～18世纪法国皇家的火枪手服式

neper/napier

奈培/衰耗单位/等于8.686分贝

Colour fastness to Non-chlorine bleach(class)(SLSHA-T-TMDF 25-98/lab test method soaking in 2.5% Clorox 2 solution at 105゜F/for one minute):

耐非氯漂色牢度

skin

皮肤;皮,毛皮,兽皮(一般皮革业指6．8kg以下的生皮),皮张,外衣

bracelet-length sleeve

七分(手镯)袖,7／8(手镯)袖

chapeau bras

三角帽(可折叠的,法国18世纪款式)

junior size

瘦小的女服尺寸,少年尺寸(约15～18岁)

8.peneration resistance to filling material

填充物防漏性

pioneer costume

拓荒者服装(美国18～19世纪流行)

redingote

细腰型外套;开襟女式轻外套;(18世纪)双排钮男式骑装长外套;骑装式礼服;前襟镶有对照色三角布片的女装

small clothes

小件衣着用品(如内衣、手帕等);(18世纪)紧身齐膝短裤

smalls

小件衣着用品(如内衣、手帕等);(18世纪)紧身齐膝裤

new young

新青年(指80年代以来高敏感、高科技感,购买力旺盛的青年,服装市场用语)

Elizabethan collar

伊丽莎白领(1558～1603年时期)

peg leg

锥形裤(打腰褶,小脚口,80年代初流行);木制假腿;装有假腿的人

以下词汇来自会员词典