服装英语词典

bark/beck

槽/缸

check/plaid

条格花纹

BATILK/BASTE

假缝

ruck/ruching

皱/起皱

BARTACK/BASTE

打枣

BATILK/BEARER

蜡染

OVRLK/OVERLOCK

及骨/包缝

BLACK/JET BLACK

特黑

cook/decatizing

蒸煮

loose pick/weft

松纬

perk/perquisite

额外津贴(亦作：)使振奋/活跃

bur bark/burbark

伯巴克纤维

ever lok/everlok

不调梭迹

ankle sock/anklet

翻口短袜/套袜

anorak/duffle coat

带兜帽的夹克/带风帽的粗呢大衣

batik/batik dyeing

巴蒂克印花法

dye stick/dyestick

挂纱圆棒

eria silk/eri silk

蓖麻蚕丝

feedback/feed back

反馈/回授/回输

herdwick/herdiwick

赫德威克绵羊

net silk/nett silk

加捻丝线

cable stock/capstan

绞盘

cap peak/peak/visor

帽檐

carded stock/drafts

精绵

fog mark/fogmarking

尘污痕

body blank/body pice

大身衣片

break mark/breakmark

灰点

check back/checkback

背面格子双层大衣料

fancy work/fancywork

钩编织品/刺绣品

Interlock/with Lycra

双面布(拉架双面/珠地双面

boot duck/bootleg duck

制靴帆布

devon huck/devon weave

德文郡组织

neckline/neck/neckhole

领窝

pitch-black/pitch-dark

暗黑

allan silk/allen cotton

阿伦棉

centring mark/clip mark

钩破洞

binder pick/binding pick

接结纬/固接纬

cross link/cross linkage

交键

grey black/charcoal grey

黑灰

Ivy look/Ivy League Iook

常春藤(联合会)款式/常春藤(联合会)风格/常春藤型

pink/soft red/rose bloom

粉红色

cleaning trunk/dust trunk

除尘箱

crude silk/ecru silk yarn

半脱胶丝

Silk/Cotton Blended Yarns

丝棉混纺纱

bat-wing pick/central pick

中投梭

bright speck/bright specks

亮斑

crochet silk/crochet twist

钩编丝线

doctor mark/doctor streads

刀线

bartack/(bar tack/bar-tack)

套结/倒回针/加固缝/[粤]打枣

CLASSIC LOOK/CLASSIFICATION

经典款式

crochet hook/crochet needle

钩针

bavella silk/curlies/dechets

废丝

clarification tank/clarifier

澄清池

forcing jack/forcing machine

装卸机

CENTER BACK/CENTER CREASE FOLD

后中

course mark/dreaded ring effect

横路

batik/batik dyeing/batik printing

巴蒂克印花法/蜡防印花法/爪哇蜡脂防染印花法

damas/damask/damasse/dornick/droguet

花缎

ailanthus silk/atlas silk/fagara silk

樗蚕丝

bad selvedge/edge end break/edge wear

坏边

defect mark/defect/fault/disadvantage

疵点

carbon black/charcoal black/gas carbon

炭黑

connecting link/connecting rod/coupler

连杆

elongation at break/extension at break

断裂伸长率

colour speck/colour staining/coloured spot

色斑

battery driven truck/battery operated truck

电瓶车

blackish green green black/jasper/dark green

墨绿

coarse filling/pick/coarse pick/Coarse Picks

粗纬

abrasion mark/bruise/bruised place/chafe mark

擦伤痕

DRY-CLEANED/DRY-DUCK/DRY-LAUNDRY/dry cleaning

干洗

centre filling fork/centre fork/centre weft fork

中央纬纱叉

acetate rayon/acetate silk/cellulose acetate rayon

醋酸人造丝

reddish orange/tangerine/jacinth/salmon pink/salmon

桔红

broken filling/broken picks/broken weft/broken pick/cut filling/cut pick

断纬

APPAREL/APPEALING LOOK/GARMENT/READY TO WEAR/ready-made clothes/ready-to-wear

成衣

angle of torsion at break/angle of torsional rupture/breaking angle of torsion

断裂扭转角